译文
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
老婆去寻李林甫的女儿——道(dao)士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从(cong)(cong)先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作(zuo)了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加(jia)以(yi)歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流(liu)布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
⑵草色:一作“柳色”。
⒂戏谑:开玩笑。
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。