译文
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下(xia)?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我在游览九仙山时,听(ting)到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更(geng)(geng)改呀,往昔的主人早已更替。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄(xiang)阳小儿也笑上一笑。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
方知:才知道。
⑾空恨:徒恨。
③鸾镜:妆镜的美称。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。