译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
禾苗越长越茂盛,
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂(za)纠结。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热(re),难以远行。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你(ni)而梦魂牵绕的。
毛发散乱披在身上。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
登上北芒山啊,噫!
当今之世(shi)有一位姓周的人,是一个不同流(liu)俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松(song)桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
西湖(hu)晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
这里悠闲自在清静安康。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
逢:遇见,遇到。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
纪:记录。