译文
芙蓉开得像玉环的(de)脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不(bu)心生悲戚?
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
乐声顺着流水传到湘江(jiang),化作(zuo)悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼(yan)。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
②草草:草率。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
烟浪:烟云如浪,即云海。
日遐迈:一天一天地走远了。