译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
当代(dai)不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
有个人(ren)憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼(yu)肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过(guo)得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
军书昨夜连夜送过渠黎(li),单于已在金山以西入侵。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约(yue)能看见远方的高楼。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
可惜呀!只可惜剑术欠(qian)佳,奇功伟绩终于未能完成。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化(hua)为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
⑴海人:常潜海底的劳动者。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
19、掠:掠夺。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。