译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是(shi)啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一(yi)次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀(ai)伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿(yan)着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很(hen)快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹(dan)奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失(shi)宠的时候又忧愁。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢(gan)犹豫盘桓。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
是友人从京城给我寄了诗来。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
圣人:才德极高的人