译文
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做(zuo)的杆拨,弹起琵琶(pa)仰望空中飞鸿劝着胡酒。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙(sha)(sha)。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更(geng)清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
她姐字惠芳,面目美如画。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张(zhang),流出了婉转如莺的清歌。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
千军万马一呼百应动地惊天。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
注释
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。