首页 古诗词 卖花声·雨花台

卖花声·雨花台

清代 / 郭贽

汉月割妾心,胡风凋妾颜。去去断绝魂,叫天天不闻。"
九秋良会少,千里故人稀。今日龙山外,当忆雁书归。"
"玉辇金舆天上来,花园四望锦屏开。轻丝半拂朱门柳,
旅鸿迷雪绕枕声,远人归梦既不成。留家惜夜欢心发,
"岐路三秋别,江津万里长。烟霞驻征盖,弦奏促飞觞。
"信彼称灵石,居然狎遁栖。裴回承翠巘,斌驳带深谿.
"千里寻归路,一苇乱平源。通波连马颊,迸水急龙门。
受脤清边服,乘骢历塞尘。当闻汉雪耻,羞共虏和亲。
"醉骑白马走空衢,恶少皆称电不如。
"镂碗传绿酒,雕炉熏紫烟。谁知苦寒调,共作白雪弦。
"輶轩遵上国,仙佩下灵关。尊酒方无地,联绻喜暂攀。
渔阳万里远,近于中门限。中门逾有时,渔阳常在眼。
落剑惟戎首,游绳系胁从。四野无坚壁,群生未化融。
翻黄坠疏叶,凝翠积高天。参差海曲雁,寂寞柳门蝉。
琼章定少千人和,银树长芳六出花。"
丈人且安坐,初日渐流光。"
始意类萝新托柏,终伤如荠却甘荼。深院独开还独闭,
竟将花柳拂罗衣。"
云罕明丹壑,霜笳彻紫虚。水疑投石处,溪似钓璜馀。


卖花声·雨花台拼音解释:

han yue ge qie xin .hu feng diao qie yan .qu qu duan jue hun .jiao tian tian bu wen ..
jiu qiu liang hui shao .qian li gu ren xi .jin ri long shan wai .dang yi yan shu gui ..
.yu nian jin yu tian shang lai .hua yuan si wang jin ping kai .qing si ban fu zhu men liu .
lv hong mi xue rao zhen sheng .yuan ren gui meng ji bu cheng .liu jia xi ye huan xin fa .
.qi lu san qiu bie .jiang jin wan li chang .yan xia zhu zheng gai .xian zou cu fei shang .
.xin bi cheng ling shi .ju ran xia dun qi .pei hui cheng cui yan .bin bo dai shen xi .
.qian li xun gui lu .yi wei luan ping yuan .tong bo lian ma jia .beng shui ji long men .
shou shen qing bian fu .cheng cong li sai chen .dang wen han xue chi .xiu gong lu he qin .
.zui qi bai ma zou kong qu .e shao jie cheng dian bu ru .
.lou wan chuan lv jiu .diao lu xun zi yan .shui zhi ku han diao .gong zuo bai xue xian .
.you xuan zun shang guo .xian pei xia ling guan .zun jiu fang wu di .lian quan xi zan pan .
yu yang wan li yuan .jin yu zhong men xian .zhong men yu you shi .yu yang chang zai yan .
luo jian wei rong shou .you sheng xi xie cong .si ye wu jian bi .qun sheng wei hua rong .
fan huang zhui shu ye .ning cui ji gao tian .can cha hai qu yan .ji mo liu men chan .
qiong zhang ding shao qian ren he .yin shu chang fang liu chu hua ..
zhang ren qie an zuo .chu ri jian liu guang ..
shi yi lei luo xin tuo bai .zhong shang ru qi que gan tu .shen yuan du kai huan du bi .
jing jiang hua liu fu luo yi ..
yun han ming dan he .shuang jia che zi xu .shui yi tou shi chu .xi si diao huang yu .

译文及注释

译文
魂魄归来吧!
  于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山(shan)好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥(yao)遥思念。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱(qian)了。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
  后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
  公元548年十月(梁太清二年),大盗篡国,金陵沦陷。我于是逃入荒谷,这时公室私家均受其害,如同陷入泥途炭火。不想后来奉命由江陵出使西魏,却有去无归。可叹梁朝的中兴之道,竟消亡于承圣三年。我的心情遭遇,正如率部在都城亭内痛哭三日的罗宪,又如被囚于别馆三年的叔孙婼。按照天理,岁星循环事情当能好转,而梁的灭亡却物极不反了。傅燮临危只悲叹身世,无处求生;袁安居安常念及王室,自然落泪。以往桓君山的有志于事业,杜元凯的生平意趣,都有著作自叙流传至今。以潘岳的文彩而始述家风,陆机的辞赋而先陈世德。我庾信刚到头发斑白之岁,即遭遇国家丧乱,流亡远方异域,直到如今暮年。想起《燕歌》所咏的远别,悲伤难忍;与故国遗老相会,哭都嫌晚。想当初自己原想象南山玄豹畏雨那样藏而远害,却忽然被任命出使西魏,如同申包胥到了秦庭。以后又想象伯夷、叔齐那样逃至海滨躲避做官,结果却不得不失节仕周,终于食了周粟。如同孔嵩道宿下亭的旅途漂泊,梁鸿寄寓高桥的羁旅孤独。美妙的楚歌不是取乐的良方,清薄的鲁酒也失去了忘忧的作用。我只能追述往事,作成此赋,暂且用来记录肺腑之言。其中不乏有关自身的危苦之辞,但以悲哀国事为主。  我年已高而归途遥远,这是什么人间世道啊!冯异将军一去,大树(shu)即见飘零。荆轲壮士不回,寒风倍感萧瑟。我怀着蔺相如持璧睨柱之志,却不料为不守信义之徒所欺;又想象毛遂横阶逼迫楚国签约合纵那样,却手捧珠盘而未能促其定盟。我只能象君子钟仪那样,做一个戴着南冠的楚囚;象行人季孙那样,留住在西河的别馆了。其悲痛惨烈,不藏于申包胥求秦出兵时的叩头于地,头破脑碎;也不减于蔡威公国亡时的痛哭泪尽,继之以血。那故国钓台的移柳,自非困居玉门关的人可以望见;那华亭的鹤唳,难道是魂断河桥的人再能听到的吗!  孙策在天下分裂为三之时,军队不过五百人;项籍率领江东子弟起兵,人只有八千。于是就剖分山河,割(ge)据天下。哪里有号称百万的义师,竟一朝卷甲溃败,让作乱者肆意戮杀,如割草摧木一般?长江淮河失去了水岸的阻挡,军营壁垒缺少了藩篱的坚固,使得那些得逞一时的作乱者得以暗中勾结,那些持锄耰和棘矜的人得到乘虚而入的机会。莫不是江南一带的帝王之气,已经在三百年间终止了吗!于此可知并吞天下,最终不免于秦王子婴在轵道旁投降的灾难;统一车轨和文字,最终也救不了晋怀、愍二帝被害于平阳的祸患。呜呼!山岳崩塌,既已经历国家危亡的厄运;春秋更替,必然会有背井离乡的悲哀。天意人事,真可以令人凄怆伤心的啊!何况又舟船无路,银河不是乘筏驾船所能上达;风狂道阻,海中的蓬莱仙山也无可以到达的希望。因踬者欲表达自己的肺腑之言,操劳者须歌咏自己所经历的事。我写此赋,为陆机听了拍掌而矣,也心甘情愿;张衡见了将轻视它,本是理所当然的。
  我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫(yu)不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
  元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。

注释
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
⑸城下(xià):郊野。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
②脱巾:摘下帽子。
50.像设:假想陈设。

赏析

  第五、六两句是进一步从“视觉”上描绘夜雨景色。“野径”指田野间的小路,是指地上;“云”是指天空。由于晚上正在下雨,所以浓云密布,群星潜藏,月色无光,天空和地上都是一团漆黑,正说明雨意正浓。而一片墨黑的世界里,唯有江边船上放射出一线光芒,并且显得格外明亮。这是一幅极其生动的雨中夜景图。诗人在这里所用的“俱”字和“独”字,都是为了突出这种景象。而在这种景象之中,也包含了诗人自己惊喜的感情。
  七绝《馆娃宫怀古》共五首,又名《《馆娃宫怀古五绝》皮日休 古诗》。这五首思古寄慨之作,是皮日休在苏州任职时,因寻找馆娃宫旧迹而作。组诗咏怀古事以寄讽,以叙述和议论相结合,通过馆娃宫昔盛今颓的具体情形的对比,反映吴国的盛衰兴亡,籍此表达对世事沧桑、国事兴衰的慨叹。
  诗的前半部分环境描写与后半部分诗人惆怅心情构成强烈对比:江南的早春,空气是那样清新,阳光是那样明亮,芳草是那样鲜美,人(裴坦)是那样倜傥风流,热情自信,周围一切都包孕着生机,充满了希望;而自己并没有因此感到高兴,反而受到刺激,更加深了内心的痛苦。这里是以江南美景反衬人物的满腹愁情。花鸟画中有一种“背衬”的技法,就是在画绢的背面著上洁白的铅粉,使正面花卉的色彩越发娇艳动人。这首诗写景入妙,也正是用的这种“反衬”手法。
  花开烂漫满村坞,风烟酷似桃源古。千林映日莺乱啼,万树围春燕双舞。 (《桃花坞》)
  全诗借吟咏《马嵬》袁枚 古诗抒情,提倡诗歌要多反映人民苦难生活的主张,表现了作者进步的文学创作观点。
  第一首诗写遇赦归来的欣悦之情。首句写历尽坎坷,九死一生,次句谓不曾想还活着出了瞿塘峡和滟滪关,表示劫后重生的喜悦。三四句进一步写放逐归来的欣幸心情:还没有到江南的家乡就已欣然一笑,在这岳阳楼上欣赏壮阔景观,等回到了家乡,还不知该是如何的欣慰。此诗意兴洒脱,诗人乐观豪爽之情可以想见,映照出诗人不畏磨难、豁达洒脱的情怀。全诗用语精当,感情表述真切。
  “茂陵多病后,尚爱卓文君”,起首凌空而下,从相如与文君的晚年生活着墨,写他俩始终不渝的真挚爱情。这两句是说,司马相如虽已年老多病,而对文君仍然怀着热烈的爱,一如当初,丝毫没有衰减。短短二句,不同寻常,用相如、文君晚年的相爱弥深,暗点他们当年琴心相结的爱情的美好。
  这首诗,《毛诗序》以为是尹吉甫美宣王,但吴闿生却认为是讥刺。他在《诗义会通》中说:“案《《崧高》佚名 古诗》、《烝民》二诗,微指略同。皆讥宣王疏远贤臣,不能引以自辅,语虽褒美,而意指具在言外,所以为微文深意。《序》皆未能发其义。《烝民》语意较显,汉儒犹有知之者,此篇则喻者益少。然二篇笔意相似,惟此为弥隐耳。先大夫曰:迭称王命,所以深著王之远贤。郑笺(zheng jian)云:‘申伯忠臣,不欲离王室。’最得其旨。殆三家遗说,郑偶采及之,非毛义也。‘不显申伯’三句,先大夫曰:‘深惜其远去也。’”这首诗应是尹吉甫赠给在王室为卿士而又出为方伯的申伯的。其旨意是歌颂申伯辅佐周室、镇抚南方侯国的功劳。同时也写了宣王对申伯的优渥封赠及不同寻常的礼遇。西周末期,其南方有荆蛮、申、吕、应、邓、陈、蔡、随(sui)、唐等侯国。由于王室卑微,这其中一些渐渐强大起来的诸侯并不怎么顺从王室,叛乱时有发生,所以派谁去统领侯国,安抚南方,对当时的周王室来说,就是迫在眉睫的头等大事了。申国为周初所封,西周末年依然强大,在众侯国中有一定的威望。申伯入朝为卿士,在朝中有很高威信。鉴于当时的形势,再加上申伯是王室贵戚(宣王元舅),故宣王改大其邑,派他去作南方方伯。所以,宣王分封申伯于谢,有其政治目的,完全是以巩固周王室的统治为出发点的。清人李黼(li fu)平《毛诗纳义》曰:“自共和时,荆楚渐张,故召穆公有追荆至洛之役。宣王时,势当又炽,南方诸侯必有畔而从之者,故加申伯为侯伯,以为连属之监,一时控制之宜,抚绥之略,皆于此诗见焉。”尹吉甫为什么对分封申伯于谢之事加以郑重叙写,周王为什么在分封时反覆叮咛、殷勤眷注,为什么京师之人看到申伯启程欢欣鼓舞,知道了上述情况,就不难明白其中的原因了。
  颔联(han lian)两句紧承首联。“江山留胜迹”是承“古”字,“我辈复登临”是承“今”字。作者的伤感情绪,便是来自今日的登临。此处所说的“胜迹”,是指山上的羊公碑和山下的鱼梁洲等。
  此诗的主人公可能是一个待嫁的姑娘,她选中的对象是一个不到二十的少年郎。姑娘的选择未能得到母亲的同意,所以她满腔怨恨,发誓要和母亲对抗到底。

创作背景

  759年(唐肃宗乾元二年)春,已经四十八岁的杜甫,由左拾遗贬为华州司功参军。他离开洛阳,历经新安、石壕、潼关,夜宿晓行,风尘仆仆,赶往华州任所。所经之处,哀鸿遍野,民不聊生,这引起诗人感情上的强烈震动。

  

郭贽( 清代 )

收录诗词 (9584)
简 介

郭贽 (935—1010)宋开封襄邑人,字仲仪,一作少仪。太祖干德间进士。太宗尹京,因事藩邸。太平兴国初,擢着作佐郎,兼皇子侍讲。迁中书舍人,屡同知贡举,领京朝官差遣院。七年,为参知政事。次年责为秘书少监、知荆南府,禁淫祀,命撤祷雨之具投于江。入为盐铁使,于积逋多所蠲免。真宗即位,出知天雄军,入判太常寺、吏部流内铨。官至礼部尚书,翰林侍读学士。有《文懿集》。

赤枣子·寄语酿花风日好 / 毛德如

有客须教饮,无钱可别沽。来时长道贳,惭愧酒家胡。"
飘香曳舞袖,带粉泛妆楼。不分君恩绝,纨扇曲中秋。"
悬榻迎宾下,趋庭学礼闻。风传琴上意,遥向日华纷。"
灵岩闻晓籁,洞浦涨秋潮。三江归望断,千里故乡遥。
河宗来献宝,天子命焚裘。独负池阳议,言从建礼游。"
臣忝承明召,多惭献赋雄。"
"少年从出猎长杨,禁中新拜羽林郎。独到辇前射双虎,
佳游屡前诺,芳月愆幽眷。及此符守移,欢言临道便。


结袜子 / 三学诸生

小胆空房怯,长眉满镜愁。为传儿女意,不用远封侯。"
"别馆芳菲上苑东,飞花澹荡御筵红。城临渭水天河静,
盐梅和鼎食,家声众所归。汉章题楚剑,郑武袭缁衣。
"秋近雁行稀,天高鹊夜飞。妆成应懒织,今夕渡河归。
"温洛年光早,皇州景望华。连镳寻上路,乘兴入山家。
树悲悬剑所,溪想钓璜馀。明发辉光至,增荣驷马车。"
"汉室有英台,荀家宠俊才。九卿朝已入,三子暮同来。
因风飘玉户,向日映金堤。驿使何时度,还将赠陇西。"


浪淘沙·把酒祝东风 / 金氏

"丰野光三杰,妫庭赞五臣。绨缃歌美誉,丝竹咏芳尘。
若使巢由知此意,不将萝薜易簪缨。"
遥弯落雁影,虚引怯猿声。徒切乌号思,攀龙遂不成。"
将妾迢迢东路陲。时逢大道无难阻,君方游宦从陈汝。
"南宫夙拜罢,东道昼游初。饮饯倾冠盖,传唿问里闾。
真人降紫气,邀我丹田宫。远寄双飞舄,飞飞不碍空。
"驷马上太行,修途亘辽碣。王程无留驾,日昃未遑歇。
一旦法相持,荒忙意如漆。幼子双囹圄,老夫一念室。


宴散 / 俞文豹

吴师惊燧象,燕将警奔牛。转蓬飞不息,冰河结未流。
机石天文写,针楼御赏开。窃观栖鸟至,疑向鹊桥回。"
子月开阶统,房星受命年。祯符龙马出,宝箓凤凰传。
令节陈高会,群臣侍御筵。玉墀留爱景,金殿霭祥烟。
我今穷家子,自言此见长。功成皆能退,在昔谁灭亡。"
"琵琶马上弹,行路曲中难。汉月正南远,燕山直北寒。
"青宫朱邸翊皇闱,玉叶琼蕤发紫微。姬姜本来舅甥国,
舟子怯桂水,最言斯路难。吾生抱忠信,吟啸自安闲。


沈园二首 / 陈偕灿

"玉关方叱驭,桂苑正陪舆。桓岭嗟分翼,姜川限馈鱼。
"城边路,今人犁田昔人墓。岸上沙,昔时江水今人家。
"阴灵效祉,轩曜降精。祥符淑气,庆集柔明。
若人兼吏隐,率性夷荣辱。地藉朱邸基,家在青山足。
飞丝惹绿尘,软叶对孤轮。今朝入园去,物色强看人。
"西岳镇皇京,中峰入太清。玉銮重岭应,缇骑薄云迎。
舒桃临远骑,垂柳映京营。惠化宣千里,威风动百城。
"重阳早露晞,睿赏瞰秋矶。菊气先熏酒,萸香更袭衣。


清明即事 / 刘彦朝

生死交情异,殷忧岁序阑。空馀朝夕鸟,相伴夜啼寒。"
蛾眉婵娟断人肠。寂寥金屏空自掩,青荧银烛不生光。
宿云低迥盖,残月上虚轮。幸此承恩洽,聊当故乡春。"
"魏主矜蛾眉,美人美于玉。高台无昼夜,歌舞竟未足。
"美人怨何深,含情倚金阁。不嚬复不语,红泪双双落。
"玉简真人降,金书道箓通。烟霞方蔽日,云雨已生风。
出入金犊幰,兄弟侍中郎。前年学歌舞,定得郎相许。
此处学金丹,何人生羽翼。谁传九光要,几拜三仙职。


小雅·巧言 / 边贡

象设存华馆,威仪下墓田。凤池伤旧草,麟史泣遗编。
孤猿稍断绝,宿鸟复参差。泛滟月华晓,裴回星鬓垂。
几时断得城南陌,勿使居人有行役。"
畴昔同幽谷,伊尔迁乔木。赫奕盛青紫,讨论穷简牍。
遥遥终不见,默默坐含嚬。念别疑三月,经游未一旬。
"黄鹤佐丹凤,不能群白鹇。拂云游四海,弄影到三山。
电影入飞阁,风威凌吹台。长檐响奔熘,清簟肃浮埃。
使出四海安,诏下万心归。怍非夔龙佐,徒歌鸿雁飞。"


放歌行 / 张自超

"步辇千门出,离宫二月开。风光新柳报,宴赏落花催。
日薄蛟龙影,风翻鸟隼文。谁知怀勇志,蟠地几缤纷。"
使越才应有,征蛮力岂无。空传人赠剑,不见虎衔珠。
目想春来迟,心惊寒去早。忆乡乘羽翮,慕侣盈怀抱。
青娥弹瑟白纻舞。夜天燑燑不见星,宫中火照西江明。
君不见东流水,一去无穷已。君不见西郊云,
诸侯膝行不敢视。富国强兵二十年,筑怨兴徭九千里。
济世同舟楫,匡政本阿衡。雍容入青琐,肃穆侍丹楹。


诉衷情·送春 / 毕景桓

"晨登歇马岭,遥望伏牛山。孤出群峰首,熊熊元气间。
(《围棋长篇》。见《韵语阳秋》)"
"归休乘暇日,馌稼返秋场。径草疏王彗,岩枝落帝桑。
"风月清江夜,山水白云朝。万里同为客,三秋契不凋。
玉树清御路,金陈翳垂丝。昭阳无分理,愁寂任前期。"
一沉一浮会有时,弃我翻然如脱屣。男儿立身须自强,
锡以纯嘏,祚其允恭。神保是飨,万世无穷。"
自古无长策,况我非深智。何计谢潺湲,一宵空不寐。"


思旧赋 / 徐翙凤

"丞相邦之重,非贤谅不居。老臣慵且惫,何德以当诸。
重陈多苦辛。且悦清笳杨柳曲,讵忆芳园桃李人。
拾藻蜂初泊,衔花鸟未回。不言将巧笑,翻逐美人来。"
"金悬夕肆,玉俎朝陈。飨荐黄道,芬流紫辰。
"细蕊慢逐风,暖香闲破鼻。青帝固有心,时时动人意。
共有樽中好,言寻谷口来。薜萝山径入,荷芰水亭开。日气含残雨,云阴送晚雷。洛阳钟鼓至,车马系迟回。
"桂宫明月夜,兰殿起秋风。云汉弥年阻,星筵此夕同。
千金宝镜谁能引。歌宛转,宛转伤别离。愿作杨与柳,