译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
为何厌恶辅佐的(de)忠良,而听任小人谗谄?
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像(xiang)是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样(yang)的话,就没有办法专心致志于自己的学业(ye),内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量(liang)。然(ran)而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
古柏独(du)立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
跂乌落魄,是为那般?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
魂魄归来吧!
注释
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
5、举:被选拔。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
[11]款曲:衷情。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。