译文
傍晚去放牛,赶牛过村落。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有(you)各的家务劳动。
今天终于把大地滋润。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了(liao)这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就(jiu)奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢(huan),用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓(zhuo)越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气(qi)。
什么时候能够给骏马套(tao)上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
⑥青芜:青草。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
(2)离亭:古代送别之所。