译文
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来(lai)读我用竹简写下的(de)这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还(huan)断。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值(zhi)宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱(qian)六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流(liu)水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
魂啊不要去西方!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
仰看房梁,燕雀为患;
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
西河:唐教坊曲。