译文
有远大抱负的人士到了晚年(nian),奋发思进的雄心不会止息。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
来寻访。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
落日将没于岘山(shan)(shan)之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏(shang)自我陶醉。
年轻时,每逢佳节,总爱生出(chu)许多情感,
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐(fa),翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾(zeng)把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
极目望去,大船在江(jiang)心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
惊:使动用法,使姜氏惊。
谢,赔礼道歉。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
6.交游:交际、结交朋友.