译文
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发(fa)着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱(luan)托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运(yun)的偶然安排罢了(liao)。我真心仰慕平原君的广(guang)结贤士,希(xi)望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌(ge),把精神振作起来。
莫学那自恃勇武游侠儿,
徘徊不定时光忽已久(jiu),白露渐渐浸湿我衣裳。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
银白色的浮云辉映得(de)整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
注释
③塍(chéng):田间土埂。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
⑺颜色:指容貌。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。