译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
满腹离愁又被晚钟勾起(qi)。
在高入云间的(de)楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛(wan)溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨(yu),象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
端午佳节,皇上赐(ci)予名贵的宫衣,恩宠有加。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
确(que)实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
(2)将行:将要离开(零陵)。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
己亥:明万历二十七年(1599年)