译文
亲近贤臣,疏远小人,这是(shi)西汉之所以兴隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清(qing)新。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽(wan)回了,于是就收拾安放樊於期的首(shou)级,用匣子装好它。
注释
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⒏刃:刀。
⑿金舆:帝王的车驾。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
团团:圆月。
34、兴主:兴国之主。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。