译文
青(qing)漆的(de)(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草(cao)游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
落日(ri)的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
注释
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
52、定鼎:定都。
(39)还飙(biāo):回风。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
锦囊:丝织的袋子。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。