译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
那是羞红的芍药
上天如果有感情,也(ye)会因为悲伤而变得衰老。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
失去了焉支山,我们放牧(mu)困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没(mei)有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
待我尽节(jie)报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见(jian)碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句(ju),如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
5、考:已故的父亲。
③天涯:天边。此指广阔大地。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
其:在这里表示推测语气