译文
背后古旧的(de)(de)墙壁上积满厚厚的尘灰,我(wo)这羁旅客之魂(hun)在幽梦中还喃喃自语。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八(ba)方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波(bo)摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且(qie)不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
连禾黍都不能收获你吃什(shi)么?就(jiu)是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
⑺更:再,又,不只一次地。
⑶着:动词,穿。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
⑦惜:痛。
欲(召吏欲杀之):想
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。