译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
天上的(de)银河夜里还在潺潺,飘荡(dang)着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就(jiu)是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩(pei)缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王(wang)子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下(xia)万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
走入相思之门,知道相思之苦。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
趴在栏杆远望,道路有深情。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
注释
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑨类:相似。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
府主:指州郡长官。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。