译文
汲来清凉井(jing)水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身(shen)上有余温。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩(wan)江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接(jie)屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
早晨才知道您果然是位(wei)隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗(li)当饭助兴。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
唱到商音听(ting)者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
④一簇:一丛,无主--没有主人。
③归:回归,回来。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。