译文
不知是谁在窗前种(zhong)下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十(shi)里。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
那(na)个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采(cai)桑。
羽毛鲜艳的孔雀满园(yuan),还养着稀世的凤凰青鸾。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄(huang)鹂。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
只在此揖敬他芬(fen)芳的道德光华!
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念(nian),长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
注释
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
3.傲然:神气的样子
炯炯:明亮貌。