译文
黄莺在门外(wai)柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就(jiu)要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨(li)花小窗里,佳人正借酒消愁。
悠悠不尽的(de)江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯(jian)行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹(zhu)篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦(fan)的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
西王母亲手(shou)把持着天地的门户,
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道(dao),游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
只手:独立支撑的意思。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
行:乐府诗的一种体裁。
⑷漠漠:浓密。
⑿河南尹:河南府的长官。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
⑸聊:姑且。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称