译文
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心(xin)偏又暂停了浇愁的酒杯。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场(chang)最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已(yi)经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
你爱怎么样就怎么样。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染(ran)成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
人生一死全不值得重视,
别(bie)墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
注释
诗翁:对友人的敬称。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
⒅律律:同“烈烈”。
得无:莫非。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
①耐可:哪可,怎么能够。