译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
夜晚听到归雁啼叫勾起我(wo)对故(gu)乡的思念,
肥牛的蹄筋是(shi)佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
人世间的悲(bei)欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一(yi)样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有(you)那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
注释
(10)山河百二:险要之地。
冷光:清冷的光。
⑼困:困倦,疲乏。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
死节:指为国捐躯。节,气节。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳