译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思(si)归心意更增。
柳荫深处传出乌鸦(ya)的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静(jing)静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江(jiang)之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
春(chun)风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学(xue)得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可(ke)是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
不要嫌贫爱富去夸张炫(xuan)耀,死后都成了枯骨又如何呢?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
注释
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
(2)市:做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。
①乡国:指家乡。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
66.甚:厉害,形容词。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
羁情:指情思随风游荡。