译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一(yi)枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都(du)无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静(jing)。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋(wu)檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招(zhao)展。真让人喜爱啊,江南!
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
沙土(tu)能把人烤(kao)烂,想要喝水却点滴皆无。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
90、艰:难。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
(12)房栊:房屋的窗户。