译文
洞庭(ting)湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没(mei)有一丝风过的痕迹。是(shi)玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为(wei)演奏了淫荡的歌曲而感到(dao)快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝(chao)之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
22 白首:老人。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⑽殁: 死亡。