译文
人人都说横江好,但是我觉得横江地势(shi)险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马(ma)当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将(jiang)要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在(zai)横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊(a)! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼(zhou),江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳(fang)辱没香草。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
善:擅长,善于。
①江畔:指成都锦江之滨。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑩迢递:遥远。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
恻然:怜悯,同情。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。