译文
春天的(de)东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都(du)会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑(xiao)容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说(shuo)),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
主(zhu)人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
定下心来啊慢(man)慢地前行,难控制飞得远(yuan)远的思绪。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
25。嘉:赞美,嘉奖。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
实:指俸禄。