译文
太寂寞了啊,想着远方的(de)亲人、她的织梭就(jiu)不由得停了下来(lai)。独宿空房的滋味,真(zhen)是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子(zi)的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天(tian),祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像(xiang)个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名(ming)了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
与君辞别前往天姥,抖尽石(shi)尘我将高卧于秋日的霜露之中。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
像王子乔(qiao)那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
8、憔悴:指衰老。
⒀言:说。
⑵石竹:花草名。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。