译文
这一别,我(wo)俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
在山上(shang)时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘(qiu)蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒(dao)行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思(si)。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
29. 得:领会。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
竟:最终通假字
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”