译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在(zai)那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西(xi)方,空自断魂。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
这地方让(rang)我生了归隐之心,我因多(duo)年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就(jiu)像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度(du),可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾(qing)诉,何不请来喝一壶?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
注释
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
2.破帽:原作“旧帽”。
⑶断雁:失群孤雁
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
⑽不述:不循义理。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
白发:老年。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。