译文
华山的三座险峰，不得不退而耸立，险危之势，如欲摧折。
回忆当年(nian)鹏程万里为了寻找建功立业的机会，单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现，梦一醒不知身在何处？灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
各地诸侯都已到达，辅佐君王再设立九卿。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云，一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散？明月堂前的明月不知落入谁家？我现在像谢安一样携领东山歌舞妓，长啸一声远离世人。
《清明》黄庭坚(jian) 古诗时节，春雷万钧，惊醒万物，宇宙给大地带(dai)来了勃勃生机。 春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。 野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者，从死想到了生，想到人生的意义。 诗人指出，人生各不相同(tong)。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜，吃得油嘴腻脸。回到家里，还要对妻子和小妾撒谎吹嘘，他是在某个当大官的朋友家里吃喝，主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下，毫无人格尊严。 而另有一些高士，如春秋战国时代的介子推，他帮助晋文公建国以后，不要高官厚禄，宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官，下令放火烧山，但是，介子推其志不可动摇，意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者，想到人生的价值。他感叹地说，虽然无论智愚(yu)高低， 最后都是篷蒿一丘，但是人生的意义却大不相同。
计“堕三都”孔子逃离鲁国，
我天资愚笨，赶不上别人；我才能平庸，赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己，等到学成了，也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明，超过别人；能力也超过别人，却不努力去发挥，即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨，难道是一成不变的吗？
我到宫阙拜辞，感到恐惧不安，走了好久尚未走出。
共工勃然大怒，东南大地为何侧倾？
人已老去，秋风吹得我心情不佳，梦中醒来，寒月照着孤寂的人。
齐国桓公九合诸侯，最终受困身死尸朽。
想到如非那北归的吸引，怎会羁留此地忍受忧愁。
就像是秋天寒霜下的蒲柳，倏忽之间，老之将至，身已衰矣！
军队听了军队发愁，百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假？
游玩蕲水的清泉寺，寺庙在兰溪的旁边，溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中，松(song)林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。
浪子的归舟遥遥万千里，春光却又将逝去。听莺语声声，唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪，溪水西岸那洗纱女，天天看溪水空流，日日在柳堤寻觅，总不见郎君归来的踪迹。
昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振响空寂的树林。
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
还在溪上航行，就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上，山路蜿蜒穿越着秘密松林。
魂魄归来吧！
等到子产逝世，孔子听说了，哭泣道：“（他）是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
注释
⑷女：同汝，你。无家：没有成家、没有妻室。
②蔀(pǒu 部)屋：草席盖顶的屋子，指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
86.驰：指精力不济。
69.长人：指防风氏。《国语·鲁语下》记载，防风氏身长三丈，守封嵎山，禹会群神于会稽山，防风氏后到，被禹杀死，骨节装满一车。
⑥《洪范》：相传为禹时的文献，箕子增订并献给周武王。
38、申椒、菌桂：均为香木名。
⑾舟：一作“行”
⑴派：河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘：盘踞。