译文
正承百忧千虑而(er)来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以(yi)预料。
所以赶不上春天,无法同其它植物(wu)竞相开放。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
群鸟高(gao)飞无影无踪,孤云独去自在悠闲(xian)。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细(xi)手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我(wo)向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
白发已先为远客伴愁而生。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
注释
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⑿善:善于,擅长做…的人。
处子:安顿儿子。
⑺更(gèng):更加,愈加。
强近:勉强算是接近的
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。