译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么(me)地方。
昔日石人何在,空余荒草野径。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
想在山中找个人家(jia)去投宿,隔水询问那樵夫可(ke)否方便?
百亩大(da)的庭院有一半是青苔,门外沙(sha)子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
伴着捣衣的砧杵(chu),你的声音似断实连。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
直到它高耸入云,人们才说它高。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
注释
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
永安宫:在今四川省奉节县。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。