译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不(bu)相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑(bei)铭呢,大概是古代功德(de)卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那(na)是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可(ke)遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过(guo)早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
⑸浅碧:水浅而绿。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
决然舍去:毅然离开。
③浸:淹没。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。