译文
你不(bu)深入了解我的忠心,反而听(ting)信谗言对我发怒。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦(hui)无光……
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷(fen)纷回归。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走(zou)兽四散逃。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
对君而言不过一天的姻缘,却耽误(wu)了我一生的幸福。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
注释
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⑷莲花:指《莲花经》。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。