译文
唉!你们可怜的(de)(de)女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
同您(nin)分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害(hai)。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
魏都邻(lin)接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争(zheng)。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
贵族世家的子弟能登上高(gao)位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
注释
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
宣城:今属安徽。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
季:指末世。
19.甚:很,非常。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。