译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
女子(zi)和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽(jin)力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用(yong)狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄(xuan)学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱(you)我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊(zhuo)浊。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
沙漠(mo)结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
【远音】悠远的鸣声。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
乱后:战乱之后。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⑧冶者:打铁的人。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。