译文
江南(nan)别没有更好的礼品相送,姑且把一枝(zhi)梅花送去报春。
饯别的酒宴前,莫再演唱新(xin)的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
石头城
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子(zi)(zi)而下狱定死罪,张元(yuan)汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在(zai)家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
七夕晚上,望着碧蓝的天(tian)空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光(guang)亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
重冈:重重叠叠的山冈。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。