译文
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
好朋友呵请问你西游何时回还?
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然(ran)而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有(you)所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未(wei)能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但(dan)您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾(gou)践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计(ji)划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
可人世间(jian)不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
18.以为言:把这作为话柄。
25.好:美丽的。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
残雨:将要终止的雨。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。