译文
怎(zen)么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
牛女双星合又分,人世情(qing)侣望玉钩。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
默默愁煞庾信,
绮缎上面织有文彩的鸳(yuan)鸯双栖,我要(yao)将它做(zuo)条温暖的合欢被。
忧虑的东西少了自然(ran)觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当(dang)年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个(ge)疲倦无比的游子盼望着返家。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
长庆三年八月十三日记。
注释
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
帛:丝织品。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。