译文
我独自一(yi)人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明(ming)天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也(ye)是深的。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
秋天快要过去了,依然(ran)(ran)觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言(yan)自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
1、阿:地名,即今山西阿县。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
13耄:老
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
断鸿:失群的孤雁。