译文
我听(ting)琵琶的(de)悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一(yi)样明亮。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素(su)服,执手哽(geng)咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边(bian)之。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
逆:违抗。
121、故:有意,故意。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
48.终:终究。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。