译文
玩书爱白绢,读书非所愿。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
巍峨四岳是大山,高(gao)高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯(hou)申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
我不能够(gou)携带天下人一起去避暑,又怎能忍心(xin)独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
支离无趾,身残避难。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒(huang)野渡口无人,只有一只小(xiao)船悠闲地横在水面。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
远风海上来(lai),吹来愁绪满天涯。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京(jing)城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行(xing)四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
注释
辄便:就。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
(123)方外士——指僧道术士等人。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。