译文
日(ri)色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开(kai),你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗(shi)。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞(fei)呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
骏马隐(yin)藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
(16)因:依靠。
289. 负:背着。
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。