译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远(yuan)了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告(gao)我。
“劝你(ni)远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧(jin)接长江的流水。
宽阔的黄河(he),只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
不知自己嘴,是硬还是软,
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
明(ming)年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申(shen)椒(jiao)没有香气。”
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。