译文
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再(zai)去找荆轲那(na)样的壮士,来为他送行(xing)呢?
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上(shang)新的桃符。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
有情之(zhi)人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意(yi)的心情来到了异乡。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如(ru)鸿毛之轻。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我要早(zao)服仙丹去掉尘世情,
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
请问你来此为了何(he)故?你说为开山辟地买斧。
注释
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
(22)阍(音昏)人:守门人
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑵节物:节令风物。