译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
好朋友呵请问你西游何时回还?
如此规模巨大的工程,是谁开始把(ba)它建造?
我(wo)独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
若此刻暂能停雨(yu)见晴天,这就已是我无上的祈求。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小(xiao)虫(chong)嚼噬。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去(qu)的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰(wei)我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
104、绳墨:正曲直之具。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
⑴遇:同“偶”。