译文
石头城
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人(ren)。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
冰雪堆满北极多么荒凉。
“你一定占卦让魂(hun)魄还给他,恐(kong)怕迟了他已谢(xie)世,再把魂招来也没有用。”
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
长叹息你们这些君子(zi),莫贪图安逸坐享福分(fen)。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
(熙宁(ning)末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文(wen)凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
(42)元舅:长舅。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
(12)生人:生民,百姓。
②玉盏:玉杯。